dilluns, 27 de març de 2017

Parelles artístiques 2016 - 2017

Bones,

aquest any també he participat al projecte Parelles artístiques. Bé, en realitat no hem pogut acabar per l'edició d'aquest any i el que hem fet serà per la de l'any vinent.

Tal com apareix en l'enllaç anterior que us convido a visitar, "l'essència de Parelles Artístiques és la creació d'una obra d'art entre dues o tres persones, una persona usuària dels serveis de salut mental de les diferents entitats participants i artistes professionals de les diferents comarques implicades".

Aquesta edició la meva parella ha estat el Juan, amb el que hem fet un còmic de tres pàgines (més portada). El guió i gran part dels dibuixos són seus. Jo m'he encarregat de la maquetació, retolació i alguna vinyeta.

Després de fer les vinyetes a llapis, ho hem entintat amb la taula de llum i retoladors amb punta de pinzell. Un cop entintat, s'ha escanejat i maquetat utilitzant el Clip Estudio Paint i Photoshop.

Per a mi ha estat una experiència molt enriquidora, espero que pel Juan també :) .El Juan em va portar un munt de dibuixos i guions (en forma de storyboards), te una imaginació brutal. Ens vam decantar per aquesta que us mostro en aquest post. Per a ell ha estat la primera vegada que ha aplicat l'entintat, i com podreu comprovar se n'ha sortit molt bé.

L'obra presentada ha estat una impressió en cartó ploma de les quatre pàgines. A continuació us deixo algunes imatges i l'obra final.

Espero que us agradi!

----

Buenas,

este año también he participado en el proyecto "Parelles artístiques" (Parejas artísticas). Bueno, en realidad no hemos podido acabar para la edición de este año y lo que  hemos hecho será para la del año que viene.

Tal y como aparece en el enlace anterior que os invito a visitar, "la esencia de Parelles Artístiques es la creación de una obra de arte entre dos o tres personas, una persona usuaria de los servicios de salud mental de las diferentes entidades participantes y artistas profesionales de las diferentes comarcas implicadas".

Esta edición mi pareja ha sido el Juan, con el que hemos hecho un cómic de tres páginas (más portada). El guión y gran parte de los dibujos son suyos. Yo me he encargado de la maquetación, rotulación y alguna viñeta.

Después de hacer las viñetas a lápiz, lo hemos entintado con la mesa de luz y rotuladores con punta de pincel. Una vez entintado, se ha escaneado y maquetado utilizando el Clip Estudio Paint y Photoshop.

Para mi ha sido una experiencia muy enriquecedora, espero que para Juan también :) .El Juan me trajo un montón de dibujos y guiones (en forma de storyboards), tiene una imaginación brutal. Nos decantamos por esta que os muestro en este post. Para el ha sido la primera vez que ha aplicado el entintado, y como podréis comprobar, lo ha resuelto la mar de bien.

La obra presentada ha sido una impresión en cartón pluma de las cuatro páginas. A continuación os dejo algunas imágenes y la obra final.

¡Espero que os guste!


Tinta 

Presentació final






dimarts, 7 de març de 2017

Plànol il·lustrat

Bones,

avui us deixo mostres d'una feina feta per l'Ajuntament de Sant Quirze del Vallès. Són un grup d'il·lustracions per un plànol que repartirà l'Ajuntament a alumnes de 3er de les escoles del Poble.

L'objectiu era dibuixar els edificis / llocs més emblemàtics del Poble. La proposta ha estat fer uns dibuixos en perspectiva exagerada i irreal, com si fossin caricatures dels edificis.

La tècnica ha estat dibuix a llapis i entintat i color digital. Les imatges s'han maquetat sobre una base de plànol proporcionat per l'Ajuntament.

Us deixo el llapis i aspecte final de quatre edificis i una mostra del plànol.

Espero que us agradi.

---

Plano ilustrado

Buenas,

hoy os dejo muestras de un trabajo hecho para el Ayuntamiento de Sant Quirze del Vallès. Es un grupo de ilustraciones para un plano que repartirá el Ayuntamiento a alumnos de 3º de los colegios del Pueblo.

El objetivo era dibujar los edificios / sitios más emblemáticos del Pueblo. La propuesta ha sido hacer unos dibujos con perspectiva exagerada e irreal, como si fueran caricaturas de los edificios.

La técnica ha sido dibujo a lápiz y entintado y color digital. Las imágenes se han maquetado sobre una base de plano proporcionado por el Ayuntamiento.

Os dejo el lápiz y aspecto final de cuatro edificios y una muestra del plano.

Espero que os guste.








divendres, 9 de desembre de 2016

Joguines insegures


Publicat a elsot.cat i a El Web Negre
---
Juguetes inseguros
- Alerta del OCU: Juguetes con conexión a internet "inseguros"
-¡Ajá! Ya se de donde salió la grabación de mi conversación...

Publicado en elsot.cat y en El Web Negre

dimarts, 29 de novembre de 2016

Partida camuflada


Publicat a elsot.cat i a El Web Negre
---
Partida camuflada
- ¿La partida oculta para el referéndum? La he puesto en este colgante-lapiz de memoria camuflado... ¡Soy un genio!

Publicado en elsot.cat y en El Web Negre

dilluns, 24 d’octubre de 2016

Procés creatiu - Proceso creativo

Molt bones,

en aquest post us mostraré com treballo. Dir-li "procés creatiu" al que faig potser sona una mica vanitós i a falta de respecte per la gent que fa historietes, còmics i/o tebeos. El que passa és que titular-lo "Tot el que he de fer (i que malament que ho passo a vegades) per fer una trista pàgina" queda excessivament llarg. "Procés creatiu" és curt, s'entén i queda bé.

Bueh... doncs som-hi. Com a exemple us ensenyo com he fet la pàgina de l'Andrea per l'Amaníaco especial fantasmes que aquests dies ja podreu trobar a les llibreries.

El primer és el guió. A l'Amaníaco el marca el tema de l'especial en qüestió, en aquest cas els fantasmes. L'editor ens diu que ens podem sortir del tema, que no passa res... però m'han explicat sospitosos accidents de dibuixants de l'Amaníaco que van "sortir-se del guió". Jo, per si un cas, no me la jugo.

Fer el guió és la part que a mi em provoca més angoixa. Des d'aquí, el meu aplaudiment i hurras a aquests excepcionals individus: Els Guionistes. Escriuen quatre conceptes en un paper, unes quantes fletxes lligant un concepte amb l'altre...i pam!, guió fet. Amb gag final inclòs. No estic vanalitzant, admiro la seva capacitat de construir històries. A mi em costa un ou. I ho passo realment malament quan el gag no surt o el que surt no té puta gràcia. I la data d'entrega es va apropant. Realment no és agradable, creieu-me.

Normalment el guió és un escrit on es detallen les accions, plans i diàlegs per vinyeta. Pot portar una sinopsi o un breu resum de la història. En el meu cas, com és per a mi, escric quatre paraules en un paper:

Muy buenas,

en este post os mostraré como trabajo. Decirle "proceso creativo" a lo que hago quizás suena un poco vanidoso y a falta de respeto por la gente que hace historietas, cómics y/o tebeos. Lo que pasa es que titularlo "Todo el que tengo que hacer (y que mal que lo paso a veces) para hacer una triste página" queda excesivamente largo. "Proceso creativo" es corto, se entiende y queda bien.

Bueh... pues manos a la obra. Como ejemplo os enseño cómo he hecho la página de Andrea para el Amaníaco especial fantasmas que estos días ya podréis encontrar a las librerías.

Lo primero es el guión. En el Amaníaco lo marca el tema del especial en cuestión, en este caso los fantasmas. El editor nos dice que nos podemos salir del tema, que no pasa nada... pero me han explicado sospechosos accidentes de dibujantes del Amaníaco que se "salieron del guion". Yo, por si acaso, no me la juego.

Hacer el guión es la parte que a mí me provoca más angustia. Desde aquí, mi aplauso y hurras a estos excepcionales individuos: Los Guionistas. Escriben cuatro conceptos en un papel, unas cuántas flechas ligando un concepto con el otro...y pam!, guión hecho. Con gag final incluido. No estoy banalizando, admiro su capacidad para construir historias. A mí me cuesta un huevo. Y lo paso realmente mal cuando el gag no sale o el que sale no tiene puta gracia. Y la fecha de entrega se va acercando. Realmente no es agradable, creedme.

Normalmente el guión es un escrito donde se detallan las acciones, planos y diálogos por viñeta. Puede traer una sinopsis o un breve resumen de la historia. En mi caso, como es para mí, escribo cuatro palabras en un papel:



Faig la història, el diàleg i al final ho reparteixo en vinyetes. Mirant que hi hagi cert dinamisme i el gag a la darrera vinyeta. Consell per dibuixants autònoms: tot i que feu el guió per vosaltres mateixos, és important que la lletra sigui intel·ligible més enllà dels tres minuts posteriors a haver-ho escrit. Us ho dic per experiència. Un cop tinc la història, un esborrany ràpid per marcar els plànols i les composicions de les vinyetes.

Hago la historia, el diálogo y al final lo reparto en viñetas. Mirando que haya cierto dinamismo y el gag en la última viñeta. Consejo para dibujantes autónomos: a pesar de que hagáis el guion para vosotros mismos, es importante que la letra sea inteligible más allá de los tres minutos posteriores a haberlo escrito. Os lo digo por experiencia. Una vez tengo la historia, un borrador rápido para marcar los planos y las composiciones de las viñetas. 

A partir d'aquí faig els esbossos de les diferents vinyetes. Definint una mica quin serà el dibuix final. Miro, amb poc rigor, l'espai on aniran les bafarades.

A partir de aquí hago los bocetos de las diferentes viñetas. Definiendo un poco cuál será el dibujo final. Miro, con poco rigor, el espacio donde irán los bocadillos.






Després el llapis. Utilitzo A4 per les diferents tires que formen la pàgina. El conjunt final farien un A3, però amb papers separats m'és més fàcil el dibuix i l'escaneig. Si he de fer vinyetes més grans o composicions diferents... això no em val.

Después el lápiz. Utilizo A4 para las diferentes tiras que forman la página. El conjunto final harían un A3, pero con papeles separados me es más fácil el dibujo y el escaneo. Si tengo que hacer viñetas más grandes o composiciones diferentes... esto no me vale.


Novament, com que ho entinto jo, hi ha detalls que els deixo per la tinta. L'entintat és digital. Utilitzo el Clip Paint Studio ("Manga Studio"). Treballar la tinta en digital m'ha alliberat dels problemes amb l'escaneig, una batalla perduda...

Nuevamente, como que lo entinto yo, hay detalles que los dejo para la tinta. El entintado es digital. Utilizo el Clip Paint Studio ("Manga Studio"). Trabajar la tinta en digital me ha liberado de los problemas con el escaneo, una batalla perdida...


Finalment el color. També ho faig amb el mateix programari. La gent que en sap sol acolorir amb photoshop, amb el que pots treballar més els temes de llums. Jo, pel tipus de color que faig, sense moltes filigranes, ja em va bé. Faig una capa de color base i el volum i ombres amb una capa fosca a sobre amb poca opacitat.

Finalmente el color. También lo hago con el mismo software. La gente que sabe suele colorear con photoshop, con el que puedes trabajar más los temas de luces. Yo, por el tipo de color que hago, sin muchas filigranas, ya me va bien. Hago una capa de color base y el volumen y sombras con una capa oscura encima con poca opacidad.


La retolació també amb Clip Paint. En aquest cas, la imatge final publicada és amb grisos.

La rotulación también con Clip Paint. En este caso, la imagen final publicada es con grises.


I res, això és tot. Tot molt humil i basiquet, però espero que us hagi fet gràcia.
Apali, salut i llegiu còmics !!!
... i compreu l'Amaníaco especial Fantasmes !

Y nada, esto es todo. Todo muy humilde y basiquillo, pero espero que os haya hecho gracia.
Ala, salud y ¡¡¡ leed cómics !!!
... ¡ y comprad el Amaníaco especial Fantasmas !

dimecres, 19 d’octubre de 2016

Calimero


Publicat a elsot.cat i a El Web Negre
---
- Se han difundido ilegalmente unas grabaciones... ¡la víctima se convierte en culpable!
- ¡Es una injusticia! ¡snif!

Publicado en elsot.cat y en El Web Negre